在桑浦山将军峰东南腹地，也就是今揭东县地都镇铁场山上，人称“下山虎”地方，有一丘粤东最大古墓葬——翁梅斋墓，是明代中叶嘉靖年间成功卓著的边关重臣、兵部尚书翁万达之父翁玉的墓地。在这墓地的营造过程流传下许多风趣的民间传说故事。

                       一、杨国师拣地
    明朝嘉靖年间，揭阳县地美都出了一名才子，名叫翁万达，文武双全，他多次带兵打败外族的侵略，为朝廷立了汗马功劳，得到嘉靖帝的赏识和重用，当上了兵部尚书。
    有一日在京都的翁万达接到家中老父派人报说，几月来，他老人家生病，很想念儿子，希望儿子能向皇上请假回来为他拣一好墓地。翁万达当即修了奏章，第二天早朝呈上嘉靖帝，求皇上给假回家探亲并为老父拣墓地。就在此时，边关告急鞑虏侵入大同，求皇上派员平定边夷。嘉靖帝正举目物色带兵出征元帅，翁万达未等皇上开口，出班要求带兵平乱。皇上见翁万达主动要求出兵，称赞他忠心为国，立即准奏，封他为平北大元帅，明天点将出师。并下旨，杨国师南下潮州府，为翁兵部之父选拣墓地。
    却说这杨国师，奉旨为翁家拣墓地，带了一批军士，晓行夜宿，不日来到潮州府。潮州府官当然免不了一番热情接待，并派员配合拣地和做好随行人员的衣食住行接待工作。杨国师在潮州城稍休两三天之后，便带着随从，将士上山勘舆。
    杨国师一行人从凤凰山地一直查到桑浦山，一个个山峰，一处处龙脉都一一进行勘舆。他们行行查查，过了一山又一山，不知不觉冬去春来，仲夏时间，杨国师从桃山驿进入地美都，当行过遐年山道时，举目南望，前面一道龙脉酷似一面绣旗。这时杨国师脱口赞道：“唉呀!真好一座五峰旗山也。”
    你道为何?因为杨国师韵熟地理，深通史书，他从史籍中知道全国仅有二座“五峰旗”山，一座在江西，一座在南粤。这五峰旗山，是将军背旗，谁人葬得穴位，可以子孙五代列居朝堂卿相，要是从这里找到穴位，下葬翁大人严亲，这翁兵部便可五代子孙名列朝班，世代卿相。

杨国师观了一阵，吩咐随行人员往这五峰旗山前进发。来到山前，命令众人歇息。他便来到山前观看，这座山形若铁塔，高耸入云，满山郁郁青青，乱石嶙峋。看了一阵便带上贴身护卫一步一步爬上山腰，找一平坦石头坐下，向南眺望。他这一望不觉脚下凉了半截，你道为何?原来他见山前左边是莽莽层山，而正面和右边则是茫茫大海，只有一座鳄鱼山和一座狮山，看来这将军背旗是孤军作战，无好兆头。杨国师把头摇了一摇，便下山来。就在此时，他举目向东北望去，前面一个小山头，状若虎头，细看之下整个山正是座“猛虎下山”。此时他脑子一动，想起翁尚书文武兼备，身挂帅印，指挥千军万马，每次出征又是猛虎为他擎旗上阵，莫非这座下山虎山正应在他父亲上，该是葬在这虎山上。
    杨国师从里正口中得知，这里是地美都地界，这座山叫铁林虎山，这个村子便是铁林村，村中大多人姓林，也杂居着洪、史诸姓。而刚才杨国师离开的那座山叫塔岗山。
    就在这时，从西边林子里传来军士和村民争吵的叫骂声，杨国师和里正一同前来看个究竟。原来是军士口馋，偷摘了村民的龙眼果在吃，主人出来阻止，各不相让而争吵起来。里正和杨国师各自叫开手下人，里正还从屋角一株龙眼树取了数朵龙眼果请杨国师品尝。
    杨国师先吃一粒，觉得奇怪，没有核子，初时误认疏忽把核子往肚里吞。随手又把一粒放进口中，留神地嚼着，真是没有核子，接二连三吃了几个还是不见核子。他不觉“哈!哈!哈!”大笑三声，连忙带着军士回归潮州府。
    原来，杨国师吃下这无核龙眼，知道这里是块宝地，正是翁公归葬的宝地了。
    半月后，潮州府派来一大队兵士，强行要铁林村村民搬家，说是朝廷翁尚书征用此地为官地。谁敢违抗，斩首不饶。不上十来天，铁林村便散了乡，百姓流离失所逃亡他乡。这里便成了翁玉的墓葬地。

二、营 造 翁 梅 丘
    杨国师看中这猛虎下山之后，借潮州府兵驱散铁林村，一面下令地美都都司组织民工平整墓地，一面叫来工匠，画了地图，规划墓地构筑物。这墓地规划东西墓道，方圆百余亩，建造主墓区和继母区，神道亭，忠孝坊、御葬坊，配上龟亭鳖亭，玄城区以及十二神兽区，按朝廷官吏墓地建制配建。
    建制图形画好之后便到各地征用工石匠，按图施工。
    这神道碑亭高4米，宽3米，四柱翅檐尖顶，弯顶覆锈八卦阴阳太极圈，重二千多斤，要盖上去实非易事，据说累死了三四个石工匠。
    第五个被抓来施工建亭的是苏石匠，他家住劳厝，家有爱妻和一对儿女。苏石匠来到工地，因为无法把弯顶托上四柱上，气得吐了血，工友们把他扶回家养伤，终日愁眉苦脸，石匠的妻子是一位聪明美丽的姑娘，她见丈夫整天唉声叹气，三餐也吃不好，因此上前问温问寒：
    “官人，自从建亭以来，你总是愁眉苦脸，是不是为妻有甚得罪你?”
    “贤妻，请不要多心。”
    “那么，是吾对你照顾不周?”
    “也不是，只是为了建亭之事伤透了脑筋!
    “哦!是这件事，那可不可说给吾听听?或能代你想些办法也未可知，比起闷在肚里总是好些。”苏石匠觉得妻子的话有点道理，于是把基地建亭的弯顶无法盖上去而操心的事说给妻子听。
    夫妻说着说着，不觉日已晌午，儿子放牛还没回家，妻子着了忙，对丈夫说：
    “官人，俺家儿子还没回家，你自个儿先吃饭，我到村后看看去。”说完出门而去。
    苏妻一直朝村后大路而去，一直来到成山脚，只见儿子与三个同伴正在大王坑沙滩上玩耍，上前一看，他们用三块石头围成围墙，围墙四周和里面堆满沙子，三四人从远处推来一块比较平坦大石，往上推。苏妻发问：
    “喂!你们这是干什么的?日过午了为何还不回家吃饭?”

“娘，我们在建厝，墙壁已建好，就只欠这块石作屋顶，一定要把厝盖好才回家吃饭。”她的宝贝儿子回答着。苏妻见儿子这么说，站在一旁观看，只见三个小孩子把大石从沙堆推上去，顺顺当当地盖在上面，然后三人动手把石下的沙扒开，出现了一间陋室。苏妻看了这个现场，与丈夫所说的工场联系起来，心中为之一震，马上对儿子说：
    “你们这间石屋暂不推掉，我去去就来。”说着回头往家里跑。
     她来到家，对丈夫说：
    “官人，有办法了!”
    “有什么办法?”
    “到后山看你儿子砌的石屋便清楚。”
    “石屋怎么样?”
    “孩子们石屋顶的那块大石扛不动，也无法盖上去，有一个办法，使他们费不多大力气便可盖上去。”
    “真的有办法?”
    “是有办法，你一去看便知道。”
    苏石匠随妻子往村后山边。苏石匠只见儿子与同伴在沙滩上摆弄着石头，举目朝一石堆子望去，只见仿似一石屋子，四壁由七八块大石包围着，上面覆盖着一块几百斤大石。这时苏石匠奇怪起来，心想“这些小孩子是如何把这大石扛上去的呢?”只听妻子叫道：
    “儿呀!你就把大石当屋顶的做法告诉你爹吧!”
    “呀!这个么。”儿子朝父亲说：
    “爹爹，我做给你看。”说着搬动四块小石围起来，然后搬动远处沙子把这小屋填得严严实实的，又随手把前面一块大石推向堆沙的石屋边，然后顺这石屋旁的沙堆推上石屋顶。接着把大石下和四周的沙子爬掉，露出一间小石屋子来。

“爹爹，你看，就是这样架成的。”
    苏石匠看完拍了一下大腿大叫：“对呀!孩子你们真聪明，我的亭子好盖了。”
    苏石匠回家后，吃过午饭，直奔铁林村，召集民工，挑沙涂，把神道碑亭及四周填得严严实实的。第二天，挑选了廿余个壮汉把亭的弯顶从沙堆下慢慢移至沙堆顶盖在亭子的四根大柱上。然后吩咐民工把亭子里边和四周的沙涂移开。就这样，出现了一座建筑堂皇，端正的神道碑亭。得到了杨国师以及在场官员的奖赏。
    苏石匠还依照这一方法，建起了龟亭、鳖亭和“御葬坊”。
    不久，翁梅丘所有的配套都建成了。
    翁梅斋墓建成后，每道工序石料都是按御制营造的，除了建筑物堂皇之外，皇上写了“御制祭文”，宰辅严嵩撰写“神道碑铭”，礼部尚书、书法家徐阶书丹及负责营造官员自省布政司至揭阳县知县共21人，营造时间三年之久。还有不少金银财宝，珍贵用品随葬。
    杨国师为了保守营造秘密，防止今后有人掘坟，在玄城区二边下面各建二间伴葬房，把所有参加营造的民工。平时侍候翁梅斋公，老夫人的八个婢女分别禁在里面，并藏上够食用一月的食物在里面，供给这些伴葬者的食用。一月之后，这二处炊烟便消失了。

传说自从翁梅斋墓建成之后，附近的外陇、坑缆村，每天晚上有人入宿良家房屋，强奸民女民妇。还有马匹下地啃食百姓稻禾、蕃薯、蔬菜。
    原来是这样，因为营造翁梅丘的这块地是宝地，塑在墓前的文武石翁仲和石马会复活，四处扰乱百姓。
    有一夜，武石翁仲入宿外陇村史姑娘，史姑娘不从，又有力气，在与翁仲撕拼时，用指甲朝他脸上划了一道血痕，鲜血直流，又撕裂了一块衣角，翁仲大怒，拨出佩剑杀死了史姑娘。在史姑娘与武翁仲撕拼时，周围乡亲前来看个究竟。这时入宿者杀死了姑娘，有几个青年路见不平出手相助，可是斗不过入宿人，眼睁睁看着他扬长而去。其中有一个是史姑娘的弟弟，他人虽小，倒是个机灵鬼，他见来人朝西走去，便暗地里跟在后面，一直跟到入宿人走进翁梅斋墓地去。他回家后隔天把看到的告诉乡里的私垫先生。私垫先生听后心里奇怪起来，心想，谁人敢夜间逃到墓地里，莫非墓前石人作孽。于是马上来史家看史姑娘撕下的衣角，见这衣角是一片铠甲。看过铠甲之后，二人直奔墓区。
    进入御葬坊，见到西边立着的武石翁仲脸上有道新疤痕，细看他的衣角，正好缺了一小片，大小颜色与史姑娘手中衣角分毫不差，断定这蹲石翁仲便是企图强奸史姑娘不遂而杀人的凶犯。
    私垫先生把这椿凶杀案以及附近乡村受害的事一并告到地美都都司那里，上面追查下来，主持营造墓地的杨国师吓得半死，马上调换石翁仲，赔偿附近村民损失。
    杨国师知道，这里是活地，石人石马会变化扰民，今后是会出祸事的，得想个万全之策以杜绝事故。他登上后山看了一会，心中有数了。
    第二天，杨国师召集了几百名民工，在墓道外筑起一圈低矮的围墙，围墙外挖了一个大逗池。传说，这道围墙牢住这头下山虎，纵然不死，也无法施展威力外出。加上墙外这个大池，牢内的石人石马纵然跳出围墙也会被淹死，再不会到附近乡村为非作歹了。
    从此，墓地附近村落再没有出现夜间入宿和野马啃食作物的事了。
    据说，这下山虎成了无用的藏山虎，再凶猛也无法施威了。
    杨国师回京之后，把营造经过奏知皇上。皇上一听，龙颜大怒，下旨把杨国师推出午门外斩首。原因是他倚仗官势，迁移铁林村，使百姓流离失所。又把下山虎宝地用围墙把虎牢住，坑害了翁兵部的前程和后代。
    难怪，自从翁梅斋墓建成后，不几年翁万达便背疽突发死于家中，后代再也没人做过高官。

摘自《桑浦山风物传说》